Ai lồng tiếng cho “chị Google”?

“Chị Google là ai”? “Ai lồng tiếng chị Google”?  Nhiều người dùng trợ lý ảo Google Assistant hay các công cụ của Google như Google translate, Google Maps đã quá quen thuộc với giọng “Chị Google” nhưng không phải ai cũng biết giọng người đã thu âm giọng tiếng Việt cho Google Assistant. Xem thêm: Tại sao giọng lồng tiếng Goku lại là nữ Diễn viên lồng tiếng và nghề lồng tiếng phim Theo thông tin được biết, người thu âm cho chị Google chính là Thi Giang, hiện đang là MC và BTV của truyền hình cáp SCTV. Thi Giang phụ trách nhiều chương trình của SCTV như biên tập, làm MC và đọc voice cho nhiều chương trình của đài. Với chất giọng ấm áp, tự nhiên và “chuẩn”, Thi Giang đã được chọn để đọc các từ tiếng Việt của Google làm cơ sở cho nhiều công… Read More

Diễn viên lồng tiếng và nghề lồng tiếng phim

Có bao giờ bạn tự hỏi ai là diễn viên lồng tiếng cho phim hay phim truyền hình được lồng tiếng như thế nào? Bài viết sau của VNVO Studio sẽ giúp các bạn hiểu rõ thêm về nghề lồng tiếng phim. Xem thêm: Tại sao giọng lồng tiếng Son Goku lại là nữ? Các bài luyện tốt nhất cho diễn viên lồng tiếng Bí quyế trong nghề diễn viên lồng tiếng Phim được lồng tiếng như thế nào? Nhiều người khi xem phim vẫn nghĩ là phim được thu âm trực tiếp trên phim trường, nghĩa là diễn viên lúc diễn nói thế nào thì thu âm hệt như vậy. Nhưng sự thật thì phức tạp hơn nhiều. Trên phim trường thường lộn xộn, rất nhiều tạp âm như tiếng đạo cụ, tiếng đạo diễn, quay phim,…nên âm thanh khi thu sẽ bị lẫn tạp âm rất nhiều. Hơn… Read More

Tại sao giọng lồng tiếng Son Goku lại là nữ?

Tại sao giọng lồng tiếng Nhật bản cho series phim hoạt hình nổi tiếng Son Goku lại là giọng nữ?, trong khi Son Goku là nhân vật nam? Đây là câu hỏi được nhiều bạn thắc mắc. Hôm nay VNVO Studio sẽ giúp bạn trả lời phần nào câu hỏi này. Xem thêm: Dịch vụ lồng tiếng phim hoạt hình chuyên nghiệp Nên chọn thu âm quảng cáo giọng nam hay nữ? Thu âm quảng cáo (voiceover, voice acting) là gì? Ai là người lồng tiếng Son Goku? Người lồng tiếng Son Goku là diễn viên lồng tiếng người Nhật nổi tiếng, bà Masako Nozawoa. Bà sinh năm 1936 (hiện nay đã 84 tuổi). Năm 1986 khi bộ phim Dragon Ball  (tiếng Việt là Bảy viên ngọc rồng) lần đầu ra mắt, chính tác giả Akira Toriyama đã chọn bà là diễn viên lồng tiếng chính cho nhân vật Son… Read More

Cách khử tiếng ồn (noise) và tạp âm cho video nhanh nhất

Bạn có video nhưng không may khi thu bị lẫn tiếng ồn (noise) hoặc tạp âm quá nhiều? Bạn đang tìm cách chuyên nghiệp và nhanh nhất để khử tiếng ồn (noise) và tạp âm cho video? Hôm nay VNVO Studio sẽ giới thiệu cho bạn cách đơn giản nhưng mạnh mẽ để khử tiếng ồn và tạp âm cho bất kỳ video nào. Công cụ VNVO Studio giới thiệu để sử dụng là Adobe Premiere Pro. Đây là phần mềm biên tập video mạnh mẽ và phổ biến nhất, giúp bạn chỉnh sửa và dựng video theo ý của mình với đầy đủ các công cụ cần thiết. Các bạn có thể Download Adobe Premiere Pro 2020 tại đây. Xem thêm: Cách tối ưu hóa cường độ âm thanh (loudness) cho video Youtube, Spotify 3 cách đơn giản nhất để tải video Youtube năm 2020 Top 10 nhạc nền… Read More

Cách tối ưu cường độ âm thanh (loudness, LUFS) cho video Youtube, Spotify, Apple, Amazon

Thiết lập Cường độ âm thanh (loudness, LUFS) t khi thu âm là bước quan trọng trong sản suất âm thanh số, ảnh hưởng trực tiếp đến trải nghiệm của người nghe. Cường độ âm thanh (loudness) quá nhỏ hoặc quá to đều mang lại trải nghiệm không tốt cho người nghe và không tương thích với các nền tảng chia sẻ video hoặc âm nhạc phổ biến hiện nay như Youtube, Spotify, Apple Music hoặc Amazon Music…Trong bài viết này VNVO Studio sẽ chia sẻ cách cài đặt âm lượng phù hợp khi thu và khi xuất file âm thanh số, phù hợp với từng nền tảng. Xem thêm: Cách tạo hiệu ứng âm thanh cũ như 1977 Vlog Cách khử tiếng ồn và tạp âm cho video nhanh nhất Cách làm EQ chuyên nghiệp cho vocal 1. Cường độ âm thanh (loudness LUFS) là gì? LUFS (Loudness Unit… Read More